Pular para o conteúdo

Como usar o would em inglês

Neste blog, vamos ver as diferentes maneiras de usar o would, que pode parecer difícil mas na verdade não é.

O would é um verbo modal que tem a função de um verbo auxiliar. Usamos would principalmente para:

  • Falar sobre o passado
  • Indicar possibilidade
  • Pedir algo educadamente
  • Oferecer algo
  • Fazer referência a uma situação hipotética

Vamos ver alguns exemplos:

I suppose some people would call it torture. ( Eu suponho que algumas pessoas chamariam isso de tortura.)

I wish you would stay. ( Eu gostaria que você ficasse. )

Would you open the door, please? ( Você poderia abrir a porta, por favor? )

Se tentarmos fazer uma comparação com os tempos verbais da lingua portuguesa, would desempenha a mesma função do futuro do pretérito.

O verbo modal – auxiliar – would em ingles não tem uma tradução por si só e seu significado fica subordinado ao verbo que ele auxilia.

I would travel to New York if I had the money. ( Eu viajaria para Nova Iorque se tivesse dinheiro. )

would travel = viajaria

A estrutura do would

Na forma afirmativa

sujeito + would + verbo principal + complemento

She would help me

Só existe uma forma, o verbo modal would é invariável. O verbo principal está na forma basica. Não se use o TO entre o would e o verbo principal.

Podemos contrair o would com o sujeito na forma afirmativa. Mas, temos que prestar bem a atenção porque o would e o had têm a mesma forma de contração.

He’d finished = He had finished ( Ele tinha terminado. )

He’ d like coffee = He would like coffee ( Eu gostaria de cafe.)

Na forma negativa

sujeito + would + not + verbo principal + complemento

I wouldn’t ( would not ) buy this pen. ( Eu não compraria esta caneta. )

Na forma interrogativa

Would + sujeito +verbo principal + complemento

Would you do me a favor ? ( Você poderia me fazer um favor? )

O would na forma interrogativa expressa a ideia de que o emissor da mensagem está fazendo uma pergunta de forma gentil, educada.

Falar sobre o passado com would

Podemos usar o would para falar sobre ações do passado que não fazemos mais. Ações que aconteciam habitualmente no passado e não acontecem mais no presente.

Every summer we would go to the seaside. ( Todo verão nos iamos para a praia.)

When he was a child, he would walk to school every morning. ( Quando ele era criança, ele costumava caminhar para a escola todas as manhãs. )

Além disso, would é o passado de will

I will buy that house. ( Eu comprarei aquele casa. )

I would buy that house. ( Eu compraria aquele casa. )

A diferença entre will e would é que will expressa algo que acontecerá no futuro e would expressa algo que aconteceria no passado.

É comum usar o would como o passado de will e going to em Reported Speech ( discurso indireto ).

She said that she would buy some eggs. ( “I will buy some eggs. “) ( Ela disse que iria comprar alguns ovos. ( “Vou comprar alguns ovos. “))

Why didn’t you bring your umbrella? I told you it would rain. (“It’s going to rain. “) ( Por que você não trouxe seu guarda-chuva? Eu disse que ia chover. (“Vai chover.”)

Would e condicional sentence

Usamos o would para formar as frases condicionais ( conditional sentences ), ou seja, uma determinada condição precisa acontecer para que outra aconteça. O would é usado na secunda e terceira conditional, situação hipotética e situação imaginária que não aconteceu no passado.

If I won the lottery, I would travel a lot. ( Se eu ganhasse na loteria, eu viajaria muito. )

If you had studied, you would have passed the exam. ( Se você tivesse estudando, você teria passado no exame. )

Vamos praticar?

1. ________ you________ to come visit me?

a) Would – to like
b) Would – like
c) Would – liking
d) Would – be able to like

2. “I ­­­­­­­­­­__________ home right now, If I were you”

a) would go
b) would take
c) would look
d) would buy

Gostou do conteúdo? Deixe um comentário.

Nos siga no instagram: @inglesonthetop

Resposta: 1) b) Would – like. 2) a) would go

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *